Logo BIP Logo ePUAP
Biuletyn Informacji Publicznej
herb jednostki
Urząd Miasta Helu
System Rada

System Rada
Profile Radnych, komisje, interpelacje, kalendarz posiedzeń.

System eWrota

eWrota
BIPy jednostek organizacyjnych.

WYKAZ NIERUCHOMOŚCI LOKALOWYCH położonych w mieście Helu przeznaczonych do sprzedaży przy ul. WIEJSKIEJ 47C - zlokalizowany na nieruchomości ozn. geod. nr 298/21 KW 47405 i przy ul. WIEJSKIEJ 68 zlokalizowany na nieruchomości ozn. geod. nr 272/2 KW 32196


Burmistrz Helu

WYKAZ NIERUCHOMOŚCI LOKALOWYCH

położonych w mieście Helu

przeznaczonych do sprzedaży

Na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (t .j. Dz. U. z 2004 r. Nr 261 poz. 2603 z późn. zmianami)

Burmistrz Helu

podaje do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości lokalowych położonych w Helu, przeznaczonych do sprzedaży na rzecz najemców:

przy ul. WIEJSKIEJ 47C

zlokalizowany na nieruchomości ozn. geod. nr 298/21 KW 47405

  • lokal mieszkalny Nr 1, położony na parterze budynku o pow. użyt. 37,93 m2 składający się z pokoju, kuchni, przedpokoju wraz z przynależnym gruntem o powierzchni 671 m2 w 3760/38213 jego części;

cena nieruchomości lokalowej wynosi: 177.400,00 zł (słownie: sto siedemdziesiąt siedem tysięcy czterysta złotych)

przy ul. WIEJSKIEJ 68

zlokalizowany na nieruchomości ozn. geod. nr 272/2 KW 32196

  • lokal mieszkalny Nr 1, położony na parterze budynku o pow. użyt. 39,28 m2 składający się z dwóch pokoi, kuchni, łazienki, przedpokoju i piwnicy o pow.10,22 m? wraz z przynależnym gruntem o powierzchni 110 m2 w 4950/9836 jego części;

cena nieruchomości lokalowej wynosi: 160.000,00 zł (słownie: sto sześćdziesiąt tysięcy złotych)

Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu powyższych nieruchomości na podstawie art. 34 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami (t .j. Dz. U. z 2004 r. Nr 261 poz. 2603 z późn. zmianami) winny złożyć wniosek w tej sprawie w sekretariacie Urzędu Miasta Helu w terminie do dnia 10 grudnia 2009 roku.

Dodatkowe informacje można uzyskać w Urzędzie Miasta w Helu, pokój nr 209, tel. 6777251.

Zastępca burmistrz Helu

/-/

Jarosław Pałkowski

Hel, dnia 28.10.2009 roku.

Załączniki do pobrania

Lp. Plik Data dodania Liczba pobrań
1 WYKAZ_-_Wiejska_47_i_68.doc (DOC, 27KB) 2009-10-28 08:29:51 265 razy

Metadane - wyciąg z rejestru zmian

Akcja Osoba Data
Dodanie dokumentu: Marek Dykta 28-10-2009 08:29:51
Osoba, która wytworzyła informację lub odpowiada za treść informacji: Jarosław Pałkowski 23-10-2009
Ostatnia aktualizacja: Marek Dykta 28-10-2009 08:29:51